招標編號：0714-EMTC-4015  

中國電子進出口總公司（招標代理機構(gòu)）受最高人民法院采購中心（招標人）的委托，對“遠程視頻庭審遠端接入系統(tǒng)建設(shè)”項目進行國內(nèi)公開招標采購。

一、公開招標

中國電子進出口總公司（以下簡稱“招標代理機構(gòu)”）受最高人民法院采購中心（以下簡稱“招標人”）委托，就遠程視頻庭審遠端接入系統(tǒng)建設(shè)項目的產(chǎn)品和有關(guān)實施服務(wù)進行國內(nèi)公開招標。
二、特別說明
1、基于要求在規(guī)定時間內(nèi)完成、實施地點分布在全國各地的特殊性，本項目統(tǒng)一投標，劃分三個標段授標實施，根據(jù)評標委員會意見并經(jīng)招標人確認，依次由前三名的中標候選人中標實施。
2、每個標段的中標價格為：單個節(jié)點（套）的報價×節(jié)點（套）數(shù)。
3、投標人此前與最高人民法院有過的任何合作，不包括在下述第三項第3條要求擁有的已成功實施的業(yè)績之內(nèi)，不得在投標文件中顯示。
三、項目簡介
1、項目名稱：遠程視頻庭審遠端接入系統(tǒng)建設(shè)
2、項目內(nèi)容：設(shè)備采購，軟件配合，集成與互通互聯(lián)調(diào)試。
3、采購數(shù)量：210個節(jié)點（套），劃分為三個標段、依次向推薦順序前三名的中標
候選人授標實施。
第一個標段，80個節(jié)點（套）；
第二個標段，70個節(jié)點（套）；
第三個標段，60個節(jié)點（套）。
每個節(jié)點（套）的設(shè)備等需求清單（共16項）如下
１、■ 庭審管理與控制主機1套
２、■ 庭審筆錄控制系統(tǒng)軟件1套
３、■ 流媒體調(diào)度轉(zhuǎn)發(fā)服務(wù)系統(tǒng)軟件1套
４、■ 庭審記錄信息管理系統(tǒng)軟件1套
５、□ 話筒（傳聲器）1臺
６、□ 支架話筒（傳聲器）1個
７、□ 音頻功率放大器1臺
８、□ 音箱2個
９、□ 專用攝像機1個
10、□ 平板電視2臺
11、□ VGA分配器1臺
12、□ 電腦1臺
13、□ 打印傳真一體機1臺
14、□ 管理服務(wù)器1臺
15、綜合機柜及線纜、輔材1套
16、安裝、集成、互通互聯(lián)調(diào)試、售后服務(wù)等
注：１、第1～4標有“■”的項目，要求是投標人自主研發(fā)生產(chǎn)、自主知識產(chǎn)權(quán)的產(chǎn)品，并已經(jīng)擁有已經(jīng)在100個（含）以上法庭實際應(yīng)用的成功業(yè)績（不包括亦不得在投標文件中顯示此前與最高人民法院的任何合作）。
２、第5～14標有“□”的項目，要求選擇國內(nèi)生產(chǎn)（含合資）
知名品牌。如果不是自主產(chǎn)品，需提供制造商的授權(quán)。
３、上述設(shè)備的規(guī)格要求、技術(shù)指標等，詳見招標文件。
4、項目期限：
①、合同簽訂生效后一個月內(nèi)開始實施。
②、開始實施起100天內(nèi)全部完成。
5、項目地址：
第一個標段——最高法院，河北，山西，內(nèi)蒙古，遼寧，吉林，黑龍江，安徽，
四川，重慶，貴州，云南，西藏。
第二個標段——山東，河南，湖北，湖南，江西，廣東，廣西，海南。
第三個標段——福建，浙江，江蘇，陜西，甘肅，青海，寧夏，新疆，
新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團。
6、其他說明：
①、上述三個標段，在投標人投標時將不作為獨立的投標單位。僅作為中標時
的分配單位，詳見本招標文件第三章——投標人須知；
②、投標人須對本項目單個節(jié)點（套）的全部設(shè)備、軟件及相關(guān)服務(wù)費用進行
報價，不完整投標將被拒絕；
③、投標人必須自行獨立投標，不允許聯(lián)合投標，不允許轉(zhuǎn)分包；
④、簽署合同時，招標人保留在中標價格 ±15% 范圍內(nèi)進行調(diào)整的權(quán)利。
四、項目竣工后的維保期限
本項目竣工后，設(shè)備、軟件及系統(tǒng)的維護保修期限為 叁 年。
五、合格投標人
1) 投標人須具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定的條件，在中國境內(nèi)依照《中華人民共和國公司法》注冊、具有獨立法人資格，具有獨立承擔(dān)民事責(zé)任的能力；
2) 投標人注冊資金人民幣800萬（含）元以上；
3) 投標人應(yīng)為庭審管理與控制主機及3個相關(guān)軟件的（投標邀請函中標注“■”項的）研發(fā)制造廠商，并提供著作權(quán)證書復(fù)印件（加蓋公章）；
4) 如果投標人提供的其他主要硬件產(chǎn)品（投標邀請函中標注“□”項的）不是投標人自主制造的，則須提供所投產(chǎn)品制造商商針對此次招標的授權(quán)；
5) 投標人投標的庭審管理與控制主機及3個相關(guān)軟件，自2008年1月1日以來在全國法院系統(tǒng)內(nèi)已累計銷售數(shù)量不少于100個法庭，需提供相關(guān)合同復(fù)印件并加蓋公章（不包括亦不得在投標文件中顯示此前與最高人民法院的任何合作），原件備查；
6) 法定代表人為同一人的兩個及兩個以上法人，母公司、全資子公司及其控股公司，不得同時申請參加本項目投標；
7) 投標人須遵守有關(guān)的國家法律、法規(guī)和條例，具備《中華人民共和國政府采購法》和本文件中規(guī)定的條件；
8) 任何投標人不得以任何方式影響其他投標人的投標行為，否則被視為投標無效或投標文件被拒絕；
9) 投標人須從招標代理機構(gòu)獲得《招標文件》并登記備案，否則不能參加本項目的投標；
10) 投標人必須自行獨立投標，不允許聯(lián)合投標；投標人必須獨立承包全部招標內(nèi)容，不允許轉(zhuǎn)、分包。
11) 投標人未按招標文件要求遞交供檢測使用的庭審管理與控制主機及3個相關(guān)軟件或未按招標文件要求進行實物模擬環(huán)境搭建演示（述標）的，投標人的投標均將被拒絕。

六、實物檢測
1、本次招標，需要對投標的 ▲庭審管理與控制主機、▲庭審筆錄控制系統(tǒng)軟件軟件、▲流媒體調(diào)度轉(zhuǎn)發(fā)服務(wù)系統(tǒng)軟件、▲庭審記錄信息管理系統(tǒng)軟件 進行實驗室檢測
標截止時間2、在招標代理機構(gòu)完成登記備案的投標人，須于 2010年12月1日～12月10日（節(jié)假日除外） ，上午9：00～11：30，下午 13：00～16：30 (北京時間，截止時間為10日上午11：30），將供檢測使用的庭審管理與控制主機、軟件（U光盤），遞交至 中國電子進出口總公司 （北京市復(fù)興路甲23號電子大樓，公主墳城鄉(xiāng)貿(mào)易中心背面）1217室，并附包括“項目名稱”、“招標編號”、“投標人名稱及地址”、“提交日期”等內(nèi)容的清單，加蓋公章。
3、實驗室檢測將安排在對本招標項目的評標前進行，檢測結(jié)果將于評標前由檢測機構(gòu)密封遞交給本項目評標委員會。
4、中標的送檢設(shè)備、軟件將被作為實物標樣封存；未中標的送檢設(shè)備、軟件將于確定中標人后發(fā)還送檢人。對于因檢測需要對送檢設(shè)備、軟件的任何損壞，招標人、招標代理機構(gòu)、檢測機構(gòu)均不承擔(dān)任何責(zé)任。
七、實物模擬環(huán)境搭建
1、本次招標，需要對投標的 全部設(shè)備及相關(guān)軟件 進行實物模擬環(huán)境的搭建，供評標及實際演示（述標）使用。搭建和演示（述標）工作由投標人授權(quán)代表帶領(lǐng)技術(shù)工程師承擔(dān)負責(zé)。
2、用于實物模擬環(huán)境搭建的設(shè)備、軟件，應(yīng)與投標文件中的表述相同。
3、中標的用于實物模擬搭建的設(shè)備、軟件將被作為實物標樣封標；未中標的搭建設(shè)備、軟件將于確定中標人后發(fā)還搭建人。對于因?qū)嵨锎罱?、演示產(chǎn)生的任何設(shè)備等的損壞，招標人、招標代理機構(gòu)、檢測機構(gòu)均不承擔(dān)任何責(zé)任。
八、述標
本項目安排述標。
述標內(nèi)容：投標人僅對搭建的實物模擬環(huán)境進行演示并加以簡要說明。
述標時間：開標當(dāng)日（具體時間另行通知）
述標地點：各投標人實物模擬環(huán)境搭建地點
每個投標人的述標（演示）時間不得超過15分鐘。
九、招標文件的獲得
投標人可于 2010 年 11 月 23 日至 12 月 13 日（節(jié)假日除外）上午9：00～11：30，下午13：00～16：30 (北京時間) 在中國電子進出口總公司（北京市復(fù)興路甲23號電子大樓1218室，公主墳城鄉(xiāng)貿(mào)易中心背面）購買招標文件，本招標文件售價為 600元人民幣。若郵購，須另加EMS費 50元人民幣。 請按下述招標代理機構(gòu)地址匯款，匯款單上應(yīng)注明匯款用途、所購招標文件編號，然后將匯款單復(fù)印件、購買單位名稱、詳細通訊地址、電話、傳真及聯(lián)系人傳真給我公司，我公司收到傳真后將盡快以EMS方式將招標文件郵寄給投標人。
購買《招標文件》時，必須攜帶以下證明材料：
① 申請經(jīng)辦人的身份證明材料原件及復(fù)印件（包括但不限于身份證）；
② 申請企業(yè)法定代表人對經(jīng)辦人的授權(quán)書（原件）；
③ 投標申請人的企業(yè)營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件（加蓋公章）；
④ 企業(yè)組織機構(gòu)代碼證復(fù)印件（加蓋公章）；
⑤ 稅務(wù)登記證書復(fù)印件（加蓋公章）；
⑥ 近期繳納社會保障資金的有效票據(jù)憑證復(fù)印件（加蓋公章）；
⑦ 本項目要求具備的主要資質(zhì)證明文件復(fù)印件（加蓋公章），其中，庭審管理與控制主機和相關(guān)軟件的產(chǎn)品著作權(quán)證書及向不少于100個法庭銷售的合同須出示原件（不包括亦不得在投標文件中顯示與此前最高人民法院的任何合作）。
十、投標截止期限
所有投標文件應(yīng)于 2010 年 12 月 14 日上午9：00 時(北京時間)之前，遞交到 北京市東城區(qū)北花市大街9號 。逾期遞交或不符合規(guī)定的投標文件將予以拒收。
十一、開標儀式
定于 2010 年 12 月 14 日上午9：00 時(北京時間)
在 北京市東城區(qū)北花市大街9號開標。
屆時請參加投標的代表1～2人出席開標儀式。
十二、其他說明
本招標公告內(nèi)容若有與招標文件不一致的，以招標文件為準。
十三、招標代理機構(gòu)信息
名 稱： 中國電子進出口總公司
地 址： 北京市復(fù)興路甲23號電子大樓
郵 編： 100036
聯(lián) 系 人： 王璐、王瀟銳、張凱、王卓爾
電 話：__010-68296262、68296363、68296431_
傳 真：__010-68219596
電子函件：__wanglu@ceiec.com.cn_______
開戶銀行： 中國銀行總行營業(yè)部
帳 號： 00166108094001