很長(zhǎng)一段時(shí)間以來(lái)，利布弗勞恩教堂(Liebfrauenkirche)的輪廓一直在塑造著德國(guó)韋尼格羅德 (Wernigerode)的城市風(fēng)景。它的歷史可以追溯到 1230 年，而其現(xiàn)在的外觀則得益于1756年開(kāi)始的重建和隨后的擴(kuò)建。

　　從教堂到現(xiàn)代音樂(lè)廳的蛻變

　　自 2019 年以來(lái)，該教堂一直歸萊納·舒爾茨 (Rainer Schulze)領(lǐng)導(dǎo)的一家基金會(huì)所擁有。公民和當(dāng)?shù)仄髽I(yè)對(duì)這一概念充滿(mǎn)熱情，紛紛捐贈(zèng)力所能及的資金。

　　2021 年12月 17 日，這座前教堂經(jīng)過(guò)聲學(xué)改造，正式成為了“利布弗勞恩音樂(lè)廳” (Konzerthaus Liebfrauen Wernigerode)，這是一個(gè)具有重要文化意義的場(chǎng)所，也是韋尼格羅德菲爾哈蒙尼克室內(nèi)管弦樂(lè)團(tuán)(Philharmonisches Kammerorchester Wernigerode)的新駐地。這座音樂(lè)廳在德國(guó)具有獨(dú)特的音響效果和建筑風(fēng)格。

　　如今，這座音樂(lè)廳不僅舉辦菲爾哈蒙尼克室內(nèi)管弦樂(lè)團(tuán)的音樂(lè)會(huì)，還有包括古典管弦樂(lè)、合唱團(tuán)和室內(nèi)樂(lè)表演、爵士樂(lè)和世界音樂(lè)之夜，以及創(chuàng)作歌手音樂(lè)會(huì)和歌舞晚會(huì)等各種類(lèi)型的音樂(lè)和文藝活動(dòng)。在很短的時(shí)間內(nèi)，Liebfrauen機(jī)構(gòu)就得到了所有相關(guān)各方的認(rèn)可，在哈爾茨地區(qū)的邊界之外也獲得了認(rèn)可。

　　由于藝術(shù)需求的多樣性，確保在原教堂的每個(gè)座位都具有卓越的語(yǔ)音清晰度成為首要任務(wù)。

　　選擇完美音響系統(tǒng)

　　菲爾哈蒙尼克室內(nèi)管弦樂(lè)團(tuán)的負(fù)責(zé)技術(shù)員 Ronny Kirlum 受托負(fù)責(zé)選擇合適的音響系統(tǒng)。當(dāng)然，除了系統(tǒng)具備高聲學(xué)要求之外，其外觀也是一個(gè)重要的選擇標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)過(guò)各制造商的多次演示，ELLA也在2022年冬季進(jìn)行了演示。Ronny Kirlum 通過(guò)研究和推薦發(fā)現(xiàn)了這一系統(tǒng)，他明確地知道它應(yīng)該被納入選擇范圍。

　　演示結(jié)束后，所有相關(guān)方很快做出了決定：技術(shù)人員、基金會(huì)、建筑師和音樂(lè)總監(jiān)都一致同意：ELLA 將在利布弗勞恩音樂(lè)廳找到自己的位置，因?yàn)樗粌H外觀優(yōu)雅，而且具有高保真音質(zhì)，其心形指向性給人留下了深刻的印象。

　　音響系統(tǒng)安裝

　　2023 年 8 月，TWAUDiO  客戶(hù)支持中心ME Eventtechnik進(jìn)行了操作性的安裝，這次安裝包括了兩組陣列，每組陣列由 9只ELLA6 心形指向線(xiàn)陣列揚(yáng)聲器組成，用于樓地板和第一層樓座位。

　　對(duì)于第二層樓，采用了兩組 ELLA6陣列作為補(bǔ)聲，每組陣列由三只ELLA揚(yáng)聲器組成。在低音揚(yáng)聲器方面，使用了 4 只 B15 超低，而前排和輪椅作為則使用了C5同軸揚(yáng)聲器。

　　系統(tǒng)調(diào)試和成功交付

　　在8月中旬，TWAUDiO團(tuán)隊(duì)對(duì)音響系統(tǒng)進(jìn)行了調(diào)試，使用 DYNACORD SONICUE 控制軟件捕獲各種聲學(xué)場(chǎng)景并將其映射到各種用戶(hù)預(yù)設(shè)中，技術(shù)人員可以通過(guò)單獨(dú)編程的 SONICUE 遠(yuǎn)程界面進(jìn)行訪(fǎng)問(wèn)。這使得可以輕松地進(jìn)行音量和音調(diào)的調(diào)整，例如在B15低音揚(yáng)聲器的正常輻射和心形輻射模式之間切換。

　　最終，Tobias Goldmann、Rostislav Kundik 和 Marco Deinl 在成功驗(yàn)收測(cè)試后將系統(tǒng)移交給菲爾哈蒙尼克室內(nèi)管弦樂(lè)團(tuán)和文化基金會(huì)的代表：Ronny Kirlum(PKOW 技術(shù))、Rainer Schulze(Kulturstiftung Wernigerode / Konzerthaus)、音樂(lè)總監(jiān) Christian Fitzner 以及Roland  和 Ulrike Thöricht(支持協(xié)會(huì))。

　　完美首秀

　　在移交后的第一個(gè)星期六，ELLA 在一場(chǎng)電影音樂(lè)會(huì)上迎來(lái)了完美的首秀，由菲爾哈蒙尼克室內(nèi)管弦樂(lè)團(tuán)和其他藝術(shù)家演出。除了音響師Ronny Kirlum 之外，音響方面還由Raphael Becker-Foss(曾與Yellow Jackets、Mezzoforte、Stockhausen 等合作)負(fù)責(zé)該活動(dòng)的音響。

　　活動(dòng)結(jié)束后，他表達(dá)了自己的熱情：“能夠在利布弗勞恩音樂(lè)廳為新的 TWAUDiO 系統(tǒng)的就職音樂(lè)會(huì)進(jìn)行調(diào)音真是太榮幸了。這個(gè)系統(tǒng)真是太棒了！技術(shù)主管Ronny Kirlum（順便說(shuō)一下，他是一個(gè)了不起的人）和 TWAUDiO 在將這一切整合在一起方面做得非常出色。”